Politika zasebnosti
Zadnja sprememba: 25. 8. 2026
V Vrtcu Malina se zavedamo, da nam s podatki o sebi in svojem otroku izkazujete zaupanje. Na tej strani preprosto in po pravilih Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR) pojasnjujemo, katere osebne podatke zbiramo prek te spletne strani, zakaj jih zbiramo, kako dolgo jih hranimo in katere pravice imate.
1. Kdo upravlja vaše podatke
Upravljavec osebnih podatkov je:
Otroška igralnica Malina d.o.o.
PE Zasebni vrtec Malina, Gabrščkova ulica 73, 1000 Ljubljana
PE Zasebni vrtec Malina 2, Ježkova ulica 1, 1000 Ljubljana
Matična številka: 6322646000 ·
Davčna številka: SI50835157
E-pošta: info@vrtecmalina.si ·
Telefon: +38630394608
Za vsa vprašanja glede osebnih podatkov nam pišite na info@vrtecmalina.si.
2. Kontaktni obrazec
Če nam pišete prek obrazca na spletni strani, zberemo podatke, ki jih vpišete sami:
| Podatek | Namen | Pravna podlaga |
|---|---|---|
| Ime in priimek | da vemo, komu odgovarjamo | Vaša privolitev oziroma izvedba ukrepov na vašo zahtevo pred sklenitvijo pogodbe (člen 6(1)(a) in 6(1)(b) GDPR) |
| E-naslov | da vam lahko odgovorimo | |
| Telefon (neobvezno) | če je lažje, da vas pokličemo | |
| Vsebina sporočila | da odgovorimo na vaše vprašanje |
Podatke uporabimo samo za odgovor na vaše povpraševanje. Ne uporabljamo jih za pošiljanje novic ali oglasnih sporočil in jih ne posredujemo tretjim osebam za njihove namene.
Sporočila hranimo 14 dni od zadnjega dopisovanja, nato jih izbrišemo. Če iz povpraševanja nastane vpis otroka, se hramba nadaljuje po pravilih, ki veljajo za vpisno dokumentacijo.
Izpolnjevanje obrazca je prostovoljno. Vedno nam lahko namesto tega preprosto pišete ali pokličete.
3. Strežniški dnevniki
Kot vsaka spletna stran tudi naša teče na strežniku, ki samodejno beleži tehnične podatke o obiskih: naslov IP, datum in uro, zahtevani naslov strani ter vrsto brskalnika. Te dnevnike vodi naš ponudnik gostovanja zaradi delovanja in varnosti strani (zakoniti interes, člen 6(1)(f) GDPR). Ne uporabljamo jih za analitiko, profiliranje ali oglaševanje in jih ne povezujemo z drugimi podatki.
Rok hrambe dnevnikov določa ponudnik gostovanja – običajno nekaj tednov.
4. Piškotki
Stran sama ne nastavi nobenega piškotka in ne uporablja analitike ali oglaševalskih sledilnikov. Pisave (fonti) gostujejo na našem strežniku, zato se zaradi njih ne poveže noben tuj strežnik.
Edina izjema sta zemljevida v razdelku Kontakt, ki ju vgrajuje Google – ta lahko nastavi svoje piškotke. Podrobnosti so v naslednjem razdelku.
5. Zemljevidi in družbena omrežja
Google Zemljevidi
Na strani sta dva zemljevida z naslovoma naših enot (satelitski prikaz). Naložita se samodejno, ko med brskanjem po strani prispete do razdelka Kontakt – takrat vaš naslov IP prejme družba Google Ireland Limited, ki lahko ob tem nastavi tudi svoje piškotke. Do tega pride ne glede na to, ali zemljevid dejansko uporabite. Več v Googlovi politiki zasebnosti.
Če stiku z Googlovimi strežniki ne želite biti izpostavljeni, naslova obeh enot najdete tudi zapisana v besedilu zgoraj na tej strani, ne da bi vam bilo treba odpreti razdelek Kontakt.
Instagram in Facebook
Povezave do naših profilov so navadne povezave – dokler nanje ne kliknete, se z Metinimi strežniki ne poveže nič. Ko povezavo odprete, za obdelavo podatkov velja politika zasebnosti družbe Meta Platforms Ireland Limited.
6. Fotografije otrok
Fotografije, objavljene na tej spletni strani in na naših profilih na družbenih omrežjih, objavljamo izključno na podlagi predhodne pisne privolitve staršev oziroma zakonitih zastopnikov. Privolitev je prostovoljna in ne vpliva na vključitev otroka v vrtec ali na obravnavo v njem.
Privolitev lahko kadar koli prekličete – dovolj je sporočilo na info@vrtecmalina.si. Fotografijo bomo s spletne strani odstranili v najkrajšem možnem času, najpozneje pa v 48 urah. Preklic velja za naprej in ne vpliva na zakonitost objav pred preklicem.
Fotografij ne označujemo z imeni otrok in jim ne dodajamo drugih osebnih podatkov.
7. Komu podatke posredujemo
Osebnih podatkov ne prodajamo in jih ne posredujemo naprej za tuje namene. Dostop do njih imajo lahko:
- ponudnik spletnega gostovanja – Neoserv, kot pogodbeni obdelovalec, izključno za delovanje strani in poštnega predala;
- zaposleni v vrtcu, ki obravnavajo vaše povpraševanje, in sicer v obsegu, ki je za to potreben;
- pristojni organi, kadar tako zahteva zakon.
Podatkov praviloma ne prenašamo izven Evropskega gospodarskega prostora. Izjema so zemljevida v razdelku Kontakt (glej razdelek 5) in primeri, ko sami kliknete na povezavo do družbenega omrežja – takrat podatke obdeluje ponudnik teh storitev po svojih pravilih.
8. Vaše pravice
V zvezi s svojimi osebnimi podatki imate pravico:
- do dostopa – da izveste, katere podatke o vas hranimo;
- do popravka netočnih ali nepopolnih podatkov;
- do izbrisa (»pravica do pozabe«);
- do omejitve obdelave;
- do prenosljivosti podatkov;
- do ugovora obdelavi, ki temelji na zakonitem interesu;
- do preklica privolitve kadar koli, brez posledic – preklic ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem.
Zahtevo nam pošljite na info@vrtecmalina.si ali po pošti na naslov vrtca. Odgovorili vam bomo najpozneje v enem mesecu. Uveljavljanje pravic je brezplačno.
Pritožba nadzornemu organu. Če menite, da z vašimi podatki ne ravnamo pravilno, se lahko pritožite pri Informacijskem pooblaščencu RS:
Informacijski pooblaščenec, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana
E-pošta: gp.ip@ip-rs.si ·
Telefon: 01 230 97 30 ·
www.ip-rs.si
9. Spremembe te politike
Politiko lahko občasno posodobimo – na primer, če na strani dodamo novo funkcijo. Veljavna je vedno različica, objavljena na tej strani; datum zadnje spremembe je naveden na vrhu.